-
1 самовоспламеняющаяся смесь
1) Engineering: hypergolic mixture (в ракетной технике)2) Automobile industry: self-inflammable mixture3) Astronautics: hypergol, hypergolic mixture, self-igniting mixture, self-ignition combinationУниверсальный русско-английский словарь > самовоспламеняющаяся смесь
-
2 самовоспламеняющаяся смесь
adj2) Av. (топливная) Zündgemisch3) milit. selbstzündendes Gemisch4) oil. reaktionsfähiges GemischУниверсальный русско-немецкий словарь > самовоспламеняющаяся смесь
-
3 самовоспламеняющаяся смесь
Dictionnaire technique russo-italien > самовоспламеняющаяся смесь
-
4 самовоспламеняющаяся смесь
Русско-английский физический словарь > самовоспламеняющаяся смесь
-
5 самовоспламеняющаяся смесь
Diccionario universal ruso-español > самовоспламеняющаяся смесь
-
6 самовоспламеняющаяся смесь
Русско-испанский автотранспортный словарь > самовоспламеняющаяся смесь
-
7 самовоспламеняющаяся смесь
Русско-английский политехнический словарь > самовоспламеняющаяся смесь
-
8 самовоспламеняющаяся смесь компонентов ракетного топлива
Универсальный русско-английский словарь > самовоспламеняющаяся смесь компонентов ракетного топлива
-
9 самовоспламеняющаяся смесь компонентов топлива
Astronautics: hypergolic cruciform, hypergolic-propellant cruciformУниверсальный русско-английский словарь > самовоспламеняющаяся смесь компонентов топлива
-
10 смесь
ж.1) miscela f, miscuglio m; резин. mescola f; строит. impasto m2) метал. sabbia f, terra f•- азеотропная смесьсвежая смесь, свежеприготовленная смесь — sabbia fresca
- антикоррозионная смесь
- бедная смесь
- безводная смесь
- бетонная смесь
- бинарная смесь
- богатая смесь
- бордоская смесь
- буферная смесь
- взрывоопасная смесь
- взрывчатая смесь
- воздушно-бензиновая смесь
- воспламеняющаяся смесь
- восстановительная смесь
- газовая смесь
- газовоздушная смесь
- газожидкостная смесь
- газонефтяная смесь
- гетерогенная смесь
- глинистая смесь
- гомогенная смесь
- горелая смесь
- горючая смесь
- гремучая смесь
- двойная смесь
- двухкомпонентная смесь
- деполяризационная смесь
- детонирующая смесь
- смесь для азотирования
- доломитовая смесь
- единая смесь
- жидкая смесь
- жирная смесь
- известково-песчаная смесь
- изоморфная смесь
- смесь изотопов
- легирующая смесь
- магнезиальная смесь
- маточная смесь
- механическая смесь
- многокомпонентная смесь
- наполненная смесь
- наполнительная смесь
- недетонирующая смесь
- незамерзающая смесь
- неоднородная смесь
- нитрующая смесь
- обеднённая смесь
- облицовочная смесь
- обогащённая смесь
- оборотная смесь
- огнеупорная смесь
- однородная смесь
- отработанная смесь
- охлаждающая смесь
- пароводяная смесь
- паровоздушная смесь
- песчано-глинистая смесь
- пигментированная смесь
- питательная смесь
- пластическая смесь
- пусковая смесь
- рабочая смесь
- реакционная смесь
- регенерированная смесь
- резиновая смесь
- рудная смесь
- самовоспламеняющаяся смесь
- самотвердеющая смесь
- смягчающая смесь
- стержневая смесь
- сухая смесь
- сырая смесь
- топливная смесь
- топливно-воздушная смесь
- тощая смесь
- трёхкомпонентная смесь
- тройная смесь
- формовочная смесь
- цементно-песчаная смесь
- эвтектическая смесь
- эвтектоидная смесь
- экзотермическая шлаковая смесь -
11 смесь
ж.mixture; blend- азеотропная смесь
- бинарная смесь
- взрывоопасная смесь
- взрывчатая смесь
- водовоздушная смесь
- водородосодержащая смесь
- воспроизводящая смесь
- вязкая смесь
- газовая смесь
- гетерогенная смесь
- гомогенная смесь
- горючая смесь
- двойная смесь
- двухкомпонентная смесь
- двухфазная смесь
- естественная смесь изотопов
- жидкая топливная смесь
- лазерная смесь
- многокомпонентная смесь
- многофазная смесь
- неоднородная смесь
- неразделяющаяся смесь
- обогащённая смесь
- однородная смесь
- охлаждающая смесь
- пароводяная смесь
- паровоздушная смесь
- парогазовая смесь
- равновесная смесь
- рацемическая смесь
- реакционная смесь
- самовоспламеняющаяся смесь
- смесь изотопов
- смесь продуктов деления
- смесь расплавленных солей
- смесь состояний
- смесь цветов
- стехиометрическая смесь
- тканеэквивалентная смесь
- топливная смесь
- тройная смесь
- уран-графитовая смесь
- хаотическая смесь
- эвтектическая смесь -
12 смесь
materia compuesta, mezcla -
13 смесь
смесь сущmixtureавиационная топливная смесьaviation mixed fuelвоспламенительная смесьigniting componentкачество рабочей смесиmixture ratioобедненная рабочая смесьlean mixtureобогащать рабочую смесьenrich mixtureобогащенная рабочая смесьrich mixtureобразовывать рабочую смесьform mixtureрегулирование качества смесиmixture adjustmentрегулирование рабочей смесиmixture settingрегулирование топливовоздушной смесиair mixture controlрегулировать качество смесиadjust mixtureсамовоспламеняющаяся рабочая смесьself-inflammable mixtureсистема обогащения топливной смесиfuel enrichment systemсрыв пламени при обедненной смесиlean flameoutсрыв пламени при обогащенной смесиrich flameoutтопливно-воздушная смесьfuel-air mixtureуказатель качества топливной смесиfuel mixture indicator -
14 самовоспламеняющаяся зажигательная смесь
Military: self-inflammable incendiary mixtureУниверсальный русско-английский словарь > самовоспламеняющаяся зажигательная смесь
-
15 самовоспламеняющаяся рабочая смесь
Aviation: self-inflammable mixtureУниверсальный русско-английский словарь > самовоспламеняющаяся рабочая смесь
-
16 самовоспламеняющаяся топливная смесь
Универсальный русско-английский словарь > самовоспламеняющаяся топливная смесь
-
17 самовоспламеняющаяся топливная смесь
adjmissil. ZündgemischУниверсальный русско-немецкий словарь > самовоспламеняющаяся топливная смесь
-
18 смесь, самовоспламеняющаяся
Русско-испанский автотранспортный словарь > смесь, самовоспламеняющаяся
-
19 самовоспламеняющийся
самовоспламеняющаяся рабочая смесьself-inflammable mixtureРусско-английский авиационный словарь > самовоспламеняющийся
-
20 рабочий
аэродинамическая труба с закрытой рабочей частьюclosed-throat wind tunnelв рабочем состоянииoperationalдиапазон рабочих режимовnormal operating rangeкачество рабочей смесиmixture ratioобедненная рабочая смесьlean mixtureобогащать рабочую смесьenrich mixtureобогащенная рабочая смесьrich mixtureобразовывать рабочую смесьform mixtureобучение на рабочем местеon-the-job trainingосмотр в конце рабочего дняdaily inspectionполетное рабочее времяflight duty periodприводить в рабочее состояниеprepare for serviceпромежуточное кольцо между рабочими колесами турбиныturbine wheels spacerрабочая высотаoperating altitudeРабочая группа по разработке основных эксплуатационных требованийBasic Operational Requirements Groupрабочая лопатка турбиныturbine rotor bladeрабочая нагрузка1. service load2. workload рабочая площадкаworking platformрабочая топливная форсункаmain fuel nozzleрабочая характеристикаoperating characteristicрабочая частотаworking frequencyрабочая часть ВППrunway usable distanceрабочая часть лопасти воздушного винтаblade pressure sideрабочее время пилотаpilot duty timeрабочее давление1. operating pressure2. working pressure рабочее колесо1. impeller2. blade wheel рабочее колесо двигателяengine impellerрабочее колесо компрессораcompressor rotor wheelрабочее колесо турбиныturbine wheelрабочее местоduty station(экипажа) рабочее место бортинженераflight engineer stationрабочее место командираcaptain's station(воздушного судна) рабочее место пилотаpilot's stationрабочий каналoperating channelрабочий моментoperating torqueрабочий потолокoperating ceilingрабочий режимoperating modeрабочий токoperating currentрабочий топливный бакservice fuel tankрабочий ход1. power stroke(поршня) 2. working path рабочий циклoperating cycleрабочий чертежworkshop drawingрабочий экипажoperating crewрабочий эшелон полетаusable flight levelрабочий язык ИКАОworking language of ICAOрасширенная рабочая часть рулежной дорожкиwidened taxiway throatрегулирование рабочей смесиmixture settingсамовоспламеняющаяся рабочая смесьself-inflammable mixtureтариф для рабочихworker fare
См. также в других словарях:
самовоспламеняющаяся смесь — savaime įsiliepsnojantis mišinys statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Padegamasis mišinys, galintis savaime įsiliepsnoti ore; jis taip pat gali savaime įsiliepsnoti ant drėgnų paviršių, sniego, jeigu juose bus natrio,… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
savaime įsiliepsnojantis mišinys — statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Padegamasis mišinys, galintis savaime įsiliepsnoti ore; jis taip pat gali savaime įsiliepsnoti ant drėgnų paviršių, sniego, jeigu juose bus natrio, kalio, magnio arba fosforo priemaišų; … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
self-ignition mixture — savaime įsiliepsnojantis mišinys statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Padegamasis mišinys, galintis savaime įsiliepsnoti ore; jis taip pat gali savaime įsiliepsnoti ant drėgnų paviršių, sniego, jeigu juose bus natrio,… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
напалм — самовоспламеняющаяся вязкая смесь, изготовляемая из жидкого горючего (напр., бензина) и алюминиевых солей органических кислот; применяется на войне в качестве средства поражения людей и создания очагов пожара … Большой медицинский словарь
Напа́лм — самовоспламеняющаяся вязкая смесь, изготовляемая из жидкого горючего (например, бензина) и алюминиевых солей органических кислот; применяется на войне в качестве средства поражения людей и создания очагов пожара … Медицинская энциклопедия
Протон (ракета-носитель) — РН «Протон» «Прото … Википедия
Протон-К — «Протон К» выводит на орбиту модуль «Звезда» для МКС. «Протон К» для запуска лунного корабля «Зонд» «Протон К» с модулем «Заря» для МКС. 20 Нояб … Википедия
Протон-К (ракета-носитель) — «Протон К» выводит на орбиту модуль «Звезда» для МКС. «Протон К» для запуска лунного корабля «Зонд» «Протон К» с модулем «Заря» для МКС. 20 Нояб … Википедия
Протон-М — «Протон К» выводит на орбиту модуль «Звезда» для МКС. «Протон К» для запуска лунного корабля «Зонд» «Протон К» с модулем «Заря» для МКС. 20 Нояб … Википедия
Протон (РН) — «Протон К» выводит на орбиту модуль «Звезда» для МКС. «Протон К» для запуска лунного корабля «Зонд» «Протон К» с модулем «Заря» для МКС. 20 Нояб … Википедия
УР-500К — «Протон К» выводит на орбиту модуль «Звезда» для МКС. «Протон К» для запуска лунного корабля «Зонд» «Протон К» с модулем «Заря» для МКС. 20 Нояб … Википедия
